Um ataque aéreo das tropas da Nato, comandadas pelos EUA, causou entre 30 e 120 mortos civis na região de Helmand, no sul do Afeganistão. A agência Reuters noticia a morte de 30 civis, de acordo com um funcionário regional. Segundo a AFP terão morrido oito civis e 39 supostos talibãs. A agência EFE fala de 120 mortos, segundo um governador local.
O massacre teve lugar na sexta feira à noite, quando tropas conjuntas norte-americanas e afegãs bombardearam a aldeia de Haidarabad, no distrito de Gerishk, para onde tinha fugido um grupo de insurrectos, que se tinha confrontado com as tropas da coligação.
O governador do distrito de Gerishk, Dur Alishah, afirmou: "As forças da coligação bombardearam a aldeia e mataram entre 120 e 130 pessoas, entre civis e homens armados", acrescentando que os funcionários no terreno o informaram que: entre os mortos havia mulheres e crianças e cinco casas ficaram completamente destruídas. Alishah salientou que a população estava tão revoltada que não permitiu que os funcionários comprovassem o número exacto de mortos.
Um porta-voz da ISAF (Força Internacional de Assistência à Segurança), o coronel Maria Carl, confirmou a morte de civis no bombardeamento, mas afirmou que o número de mortos é muito inferior ao que referem os funcionários afegãos.
A morte de civis no Afeganistão, causada pelas tropas internacionais da NATO e dos EUA, tem provocado crescente polémica. Há poucos dias, mais de cem ONG's tinham quantificado em mais de 230 os civis mortos este ano devido ao uso "desproporcionado ou indiscriminado" da força, por parte das tropas internacionais.
