As notícias de ontem vindas de Minnesota foram chocantes, com a morte de uma mulher de Minneapolis às mãos de um agente da Imigração e Alfândega (ICE). Conforme explicaram a secretária do Departamento de Segurança Interna (DHS), Kristi Noem, Donald Trump e o próprio ICE, enquanto cumpriam o seu dever, os agentes do ICE foram subitamente cercados por “manifestantes violentos” e um deles decidiu “usar o seu veículo como arma” e tentar matá-los atropelando-os. Felizmente, mas tragicamente, um agente do ICE de raciocínio rápido, temendo pela sua vida e pela vida dos seus colegas, sacou a sua arma e disparou “tiros defensivos” contra o carro, salvando a vida de todos. Os agentes feridos, informou o ICE num comunicado, “devem recuperar totalmente”
Pode ver toda a sequência heróica de eventos num vídeo de uma testemunha ocular gravado aqui:
Huh. Deve haver algum engano. Porque na cena filmada não há manifestantes violentos, apenas alguns moradores do bairro parados à volta a filmar os agentes do ICE que estão num grande espaço aberto. A condutora envolvida não tentou atropelar ninguém, mas parou, deu marcha atrás para se afastar dos agentes e estava a afastar-se deles com as rodas apontadas na direção oposta aos agentes quando um deles, que se colocou deliberadamente à frente do carro, disparou e a matou. Nenhum agente sofreu ferimentos graves que exigissem recuperação. E o único que poderia ter sofrido ferimentos, o atirador, é visto a afastar-se normalmente após matar a condutora.
Na verdade, o vídeo parece estar muito mais de acordo com o que várias testemunhas oculares disseram à imprensa local. Segundo eles, a condutora — agora identificada como Renee Good, mãe de três filhos que se mudou recentemente para o estado — estava a cumprir as instruções de um agente do ICE para sair da área quando outro agente do ICE tentou abrir a porta do carro e disse-lhe para sair do carro, enquanto um terceiro, que logo a matou, ficou na frente do veículo. O assassino então sacou a arma e atirou várias vezes no rosto dela, incluindo mais de uma vez pelo lado do carro — o que, como qualquer pessoa familiarizada com carros sabe, é uma posição em que é difícil ser atropelado. Na verdade, a condução mais perigosa e errática só aconteceu depois que Good foi baleada, quando, morrendo e com o pé no acelerador, ela fez o carro desviar descontroladamente pela estrada e colidir com um poste e vários carros estacionados.
Por outras palavras, os funcionários do ICE e de Trump estão a mentir, como eles já fizeram tantas vezes sobre as suas operações de deportação cada vez mais fora de controlo: estão a dizer-lhe mentiras sobre algo que várias testemunhas oculares podem descrever, algo que pode ver em vídeo com os seus próprios olhos, e sobre uma situação em que são os próprios agentes federais — e não migrantes aleatórios ou manifestantes inexistentes — que provaram mais uma vez ser o maior perigo para as comunidades americanas.
Estão a mentir porque esta morte totalmente evitável é culpa deles, com um funcionário do DHS a dizer à NBC News que tudo o que o agente do ICE que matou Good fez violou as diretrizes de treino da própria agência: aproximar-se do carro de frente, disparar contra um veículo em movimento e usar a força sem qualquer risco iminente de dano. Na verdade, um vídeo de testemunha ocular alternativo mostra que o agente do ICE estava, na verdade, atrás do carro de Good, antes de contorná-lo deliberadamente para ficar à sua frente, tudo isso enquanto segurava um telefone com uma das mãos e filmava. Não é a primeira vez que agentes do ICE agravam desnecessariamente uma situação e matam uma pessoa aleatória — neste caso, uma cidadã americana — e, com isso, deixam o seu filho pequeno sem nenhum dos pais vivos. Este é exatamente o tipo de crime que nos dizem justificar as deportações.
E fica ainda pior, porque, de acordo com as imagens de vídeo e as reportagens, enquanto Good sangrava até à morte, os agentes do ICE recusaram-se a deixar um médico aproximar-se dela para lhe prestar assistência médica e até bloquearamo caminho de uma ambulância, garantindo que ela morresse — chegando ao ponto de ameaçar atirar na pessoa que disse ser médico. A grande maioria dos migrantes que os agentes federais prenderam nas suas grandes operações nas cidades nem sequer tem antecedentes criminais. No entanto, esperam que acreditemos que eles são um perigo maior para as comunidades americanas do que tudo isto.
Este é o resultado inevitável e totalmente previsível da operação de deportação em massa acelerada de Trump — tão previsível que esta revista alertou que exatamente isso aconteceria há apenas três meses. Essa operação envolveu não apenas detenções massivas, militarizadas e indiscriminadas de qualquer pessoa que “parecesse” um migrante, mas também uma onda de contratações em massa pelo ICE, que viu os treinos drasticamente encurtados e os recrutas contratados antes mesmo da conclusão das verificações de antecedentes.
O resultado é que o ICE acabou a recrutar ex-criminosos e candidatos incapazes de passar num teste básico de aptidão física, que os próprios funcionários do ICE descrevem como “atleticamente alérgicos” e “patéticos”. Um ex-diretor do ICE já especulou publicamente se “essa pressa em contratar pessoas” e “fazer atalhos na nossa formação” podem ter contribuído para essa morte.
O que aconteceu em Minneapolis, por outras palavras, é exatamente o que se esperaria da implantação de uma força policial quase militarizada, fortemente armada e mal treinada nas ruas americanas, composta por agentes que são ao mesmo tempo altamente agressivos e propensos ao pânico, e que permite que ela opere com impunidade. Enquanto essas operações continuarem, Good acabará por ser apenas a primeira cidadã americana morta por agentes federais.
Há mais uma coisa a dizer sobre este espetáculo de horror. Tanto Noem como o conselheiro de Trump, Stephen Miller, apressaram-se a usar as palavras mágicas e justificativas na sequência deste incidente: “terrorismo interno”. Já uma das palavras mais sem sentido na linguagem política, a administração Trump encontrou de alguma forma novas maneiras de nos tornar insensíveis ao rótulo de “terrorista”.
Primeiro, foram migrantes venezuelanos aleatórios que eram terroristas. Em setembro, foram cartéis de droga. Depois, foram manifestantes de esquerda. No final do ano, simplesmente filmar agentes do ICE era “terrorismo interno”. Agora, aparentemente, é fazer marcha atrás com o carro e tentar fugir nele.
Por outras palavras, sob Trump e para todos na sua administração, “terrorismo interno” significa agora efetivamente tudo e qualquer coisa de que eles não gostam. E como aparentemente é punível com a morte imediata, a definição mais precisa é “tudo aquilo pelo qual o governo decidir que quer matar-te”.
Todos nós já vimos alguma versão do que aconteceu em Minneapolis antes: um agente governamental armado e sem rosto assassinando uma pessoa acusada de resistir à política repressiva do Estado, saindo impune, e funcionários do governo e partidários do regime fazem fila para dizer ao público que o que eles veem com os próprios olhos não é verdade e que a vítima era um terrorista. Estamos habituados a ver este tipo de coisa em países autoritários que Trump e os seus aliados normalmente querem bombardear. Em vez disso, agora importaram esta prática para os Estados Unidos.
Branko Marcetic é redator da revista Jacobin e autor do livro Yesterday’s Man: The Case Against Joe Biden. Artigo publicado em Jacobin a 8 de janeiro 2026.
