We need to stop taxpayers’ money acting as a guarantee that mismanagement in private banking is a crime that pays. By Mariana Mortágua.