O caso do ataque contra o ativista ambiental Arlindo Marques, enquanto este filmava uma descarga de poluentes, vai seguir para tribunal. Entretanto, cresce a indignação da população face à poluição da "Ribeira da Boa Água” e contra a empresa apontada como responsável.