You are here

Médicos cubanos ajudaram assassino de Che a recuperar a visão

Praça da Revolução, em Havana, Cuba. Foto de Mark Scott Johnson, Australia/ Wikimedia.
Praça da Revolução, em Havana, Cuba. Foto de Mark Scott Johnson, Australia/ Wikimedia.

A notícia foi divulgada pelo jornal oficial cubano Granma: o soldado que, há 40 anos, matou Che Guevara recuperou a visão graças a uma equipa de médicos cubanos. A "Operação Milagre", como é chamado o programa promovido pelos médicos cubanos que percorrem a América Latina atendendo gratuitamente pessoas com cataratas, fez a cirurgia do ex-sargento Mario Terán, em Santa Cruz de la Sierra, Bolívia, a algumas centenas de quilômetros do local onde o militar matou Che.

"Ficamos indignados quando soubemos da notícia pelo rádio. É claro que o homem não se apresentou aqui dizendo que era o assassino de Che", disse Margarita Andreu, directora do centro oftalmológico de Santa Cruz, mantido pelos médicos cubanos e recentemente inaugurado pelo presidente boliviano, Evo Morales, admirador declarado de Fidel Castro e de Che.

As paredes brancas do consultório onde Terán foi atendido são cobertas com cartazes de Che. Diariamente, os quatro médicos que ali trabalham atendem mais de 100 pessoas.

"Os que vêm aqui não dão sempre a identidade verdadeira, às vezes usam documentos falsos, mas isso não é nosso problema", disse a directora.

O registro da clínica tem três pacientes com o nome "Mario Téran" e os médicos sequer sabem qual deles é o ex-sargento.

Margarita Andreu jura que teria atendido o soldado boliviano ainda que conhecesse sua identidade. "É o nosso dever, a nossa obrigação. O Che ganhou outra batalha".

Passada a operação, o filho de Mario Terán foi ao jornal local El Deber para expressar seu reconhecimento aos médicos cubanos.

Depois da morte de Che, o ex-sargento continuou a sua carreira até à patente de suboficial no Exército boliviano e, ao entrar para a reserva, não foi mais visto. Nunca quis falar em público.

(...)

Resto dossier

Foto de autor anónimo, Museo Che Guevara (Centro de Estudios Che Guevara en La Habana, Cuba).

Dossier Che Guevara

Ernesto Che Guevara faria 85 anos neste dia 14 de junho de 2013, se fosse vivo. Republicamos aqui o dossier que fizemos em 2007, quando se assinalaram os 40 anos da sua morte, na selva da Bolívia, em 9 de Outubro de 1967.

Ernesto Guevara, com 22 anos, numa viagem de motocicleta pelas províncias rurais do norte da Argentina, 1 de janeiro de 1950. Foto de Museo Che Guevara (Centro de Estudios Che Guevara), Habana, Cuba.

Links para saber mais sobre Ernesto Guevara

Preparámos uma selecção de links para quem queira aprofundar os seus conhecimentos sobre Ernesto "Che" Guevara. Seleção necessariamente incompleta, poderá ser ampliada com a ajuda de todos e todas. Envie-nos o seu link do Che.

Praça da Revolução, em Havana, Cuba. Foto de Mark Scott Johnson, Australia/ Wikimedia.

Médicos cubanos ajudaram assassino de Che a recuperar a visão

A notícia foi divulgada pelo jornal oficial cubano Granma: o soldado que, há 40 anos, matou Che Guevara recuperou a visão graças a uma equipa de médicos cubanos. A "Operação Milagre", como é chamado o programa promovido pelos médicos cubanos que percorrem a América Latina atendendo gratuitamente pessoas com cataratas, fez a cirurgia do ex-sargento Mario Terán, em Santa Cruz de la Sierra, Bolívia, a algumas centenas de quilômetros do local onde o militar matou Che.

Che Guevara, aquando da entrevista com Laura Berquist, para a Revista Look, em 1963. Foto de René Burri/ Wikimedia.

Um inédito de Che Guevara

Neste excerto de uma entrevista de Celia Hart ao jornal Morning Star, dada a 26 de Junho de 2006, a escritora e física cubana chama a atenção para o recentemente publicado livro de Che Guevara Apontamentos Críticos ao Manual de Economia Política da URSS, inédito até então, onde o Che "afirma de forma total e evidente que as sociedades socialistas dos anos 60 estavam a regressar inevitavelmente ao capitalismo."

Che Guevara, na Bolívia, pouco antes da sua morte, em 1967. Foto de autor anónimo, Museo Che Guevara (Centro de Estudios Che Guevara en La Habana, Cuba)

O legado de Guevara

Em 9 de Outubro cumpre-se o quadragésimo aniversário do assassinato de Che Guevara pelo exército boliviano. Após a sua prisão, em 8 de Outubro de 1967, foi executado friamente, por ordens da CIA. Seria ''muito perigoso'' mantê-lo vivo, pois poderia gerar ainda mais revoltas populares em todo o continente.

Che Guevara e Fidel Castro, fotografados por Alberto Korda, em 1961.

A memória e a tradição dos oprimidos

Che Guevara não foi apenas um guerrilheiro heróico, um combatente que deu a vida pela libertação dos povos da América Latina, um dirigente revolucionário que - feito sem precedentes na história - deixou todos os seus cargos para voltar a pegar na espingarda contra o imperialismo. Foi também um pensador, um homem de reflexão, que nunca deixou de ler e de escrever, aproveitando qualquer pausa entre duas batalhas para pegar na caneta e no papel. O seu pensamento torna-o um dos mais importantes renovadores do marxismo na América Latina, talvez o mais importante depois de José Carlos Mariátegui.

Imagem do filme Diários de Motocicleta, de  Walter Salles (2004).

Montando a motocicleta do meu pai

Quando li Diários de Motocicleta pela primeira vez, a obra consistia apenas num maço de folhas dactilografadas. Mesmo assim, identifiquei-me imediatamente com esse homem que narrava as suas aventuras de forma tão espontânea. À medida que fui lendo, comecei a perceber que o escritor era o meu pai.