You are here

Apelo "Não à guerra - Não à NATO"

Não à guerra - Não à NATO

Na passagem do sexagésimo aniversário da organização militar NATO, apelamos a toda a população para que venha a Estrasburgo e Baden-Baden protestar contra as políticas nucleares e militares agressivas da NATO e afirmar a nossa perspectiva de um mundo mais justo e livre de guerras.

A NATO é um obstáculo cada vez maior à conquista da paz no mundo. Desde o fim da Guerra Fria, a NATO reinventou-se como uma ferramenta para a acção militar por parte da "comunidade internacional", incluindo a propaganda à denominada "guerra ao terror". Na verdade é um veículo para o uso da força liderado pelos Estados Unidos com bases militares em todos os continentes, passando por cima do controlo da ONU e do direito internacional, acelerando a militarização e a escalada das despesas militares - os países da NATO concentram 75% das despesas militares do mundo inteiro.

Seguido esta agenda expansionista desde 1991, concebida para antecipar o acesso aos recursos e interesses estratégicos, a NATO travou a guerra dos Balcãs, disfarçando-a de "guerra humanitária", e combateu uma guerra brutal ao longo de sete anos no Afeganistão, onde a escalada da situação trágica já a fez alastrar ao Paquistão.

Na Europa, a NATO está a agravar as tensões, alimentando a corrida ao armamento com os chamados "mísseis de defesa", um arsenal nuclear massivo e uma política de ataque nuclear como primeira opção. A política da União Europeia está cada vez mais amarrada à da NATO. A actual e potencial expansão da NATO para o Leste europeu e para além dele, e as suas operações "fora de zona" estão a fazer do mundo um lugar mais perigoso. O conflito no Cáucaso deu uma indicação clara dos perigos. Cada avanço da fronteira da NATO faz aumentar a possibilidade de guerra, incluindo o uso de armas nucleares.

Para afirmarmos a nossa visão de um mundo pacífico, rejeitamos as respostas militares às crises globais e regionais - elas são parte do problema e não da solução. Temos de diminuir as despesas militares - dirigindo os recursos para dar resposta às necessidades humanas. Temos de fechar todas as bases militares estrangeiras. Opomo-nos a todas as estruturas militares usadas para intervenções militares. Temos de democratizar e desmilitarizar as relações entre os povos e estabelecer novas formas de cooperação pacífica para construir um mundo mais seguro e mais justo.

O nosso apelo é para que espalhes esta mensagem nas tuas comunidades e movimentos, e que venham a Estrasburgo e Baden-Baden para fazer desta visão uma realidade. Acreditamos que um mundo de paz é possível.

Não à guerra - Não à NATO.

As actividades deste protesto anti-NATO incluem a manifestação do Sábado, 4 de Abril de 2009, a conferência internacional nos dias 3 e 5 de Abril, as iniciativas de acção directa e desobediência civil e um acampamento de resistência internacional a partir de 1 de Abril.

Subscrevem:

Organizações Internacionais: Anti-imperialistische Koalition /// Circulo Latinoamericano de Estudios Internacionales (CLAEI) /// European Feminist Initiative /// European Left (EL) /// Global Network Against Weapons & Nuclear Power in Space /// International Association of Lawyers Against Nuclear Arms, Europe (IALANA) /// International Network of Engineers and Scientists for Global Responsibility (INES) /// International Peace Bureau (IPB) /// No Bases Network /// War Resisters’ International (WRI) /// Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF) /// World March of Women Against Violence and Poverty /// World Peace Council (WPC) ///

Afeganistão: Afghanistan Socialist Organisation /// Left Radical of Afghanistan

Alemanha: Aachener Friedenspreis Antimilitaristische Gruppe Münster /// American Voices Abroad Military Project (AVA) /// Aktionsbündnis gegen die NATO und Sicherheitskonferenz /// Attac Deutschland /// Berliner Bündnis gegen den NATO-Geburtstag /// Bund für Soziale Verteidigung (BSV) /// Bundesausschuss Friedensratschlag /// Bundeswehr wegtreten /// Deutsche Friedensgesellschaft, Vereinigte Kriegsdienstverweigerinnen /// Deutscher Friedensrat /// Deutsche Kommunistische Partei (DKP) PV /// Die Linke -Bundespartei /// Die Linke LV Bayern /// Die Linke LV BaWü /// Die Linke LV NRW /// Die Linke KV Wiesbaden /// Die Linke in der Ratsversammlung Eckernförderde /// Die Linke KV Dortmund /// Dortmunder Friedensforum /// Europäisches Friedensforrum (EFF) / European Peace Forum /// Frauennetzwerk für Frieden e.V. /// Friedensbewegung Murnau /// Friedensnetz Baden-Württemberg /// Friedensplenum/Antikriegsbündnis Tübingen /// Gründe Jugend Bundesverband /// Hamburger Forum /// Heidelberg Forum gegen Militarismus und Krieg /// Informationsstelle Friedensarbeit /// Informationsstelle Militarisierung (IMI) /// Internationale Ärzte für die Verhütung des Atomkrieges, Ärzte in sozialer Verantwortung (IPPNW) /// International Association of Lawyers Against Nuclear Arms (IALANA), German section /// Internationale Frauenliga für Frieden und Freiheit (IFFF) /// Internationaler Versöhnungsbund (VB) /// Internationale Sozialistische Linke (isl) /// Interventionstische Linke (il) /// JungdemokratInnen/Junge Linke Berlin /// Karlsruher Friedensbündnis /// KO der DKP Ludwigsburg /// Komitee für Grundrechte und Demokratie /// Kooperation für den Frieden /// Kulturvereinigung Leverkusen ///Kultur des Friedens /// Linksjugend [solid] /// MC Brigadistas /// Mönchengladbacher Friedensforum /// Münchner Bürgerinitiative für Frieden und Abrüstung (BIFA) /// Münchner Friedensbündnis /// Munich American Peace Committee (MAPC) /// NaturwissenschaftlerInnen-Initiative / Verantwortung für Frieden und Zukunftsfähigkeit (NatWis) /// Netzwerk Friedenskooperative /// Netzwerk Friedenssteuer /// Ökologischen Plattform - Die Linke /// Ostermarsch Komitee Ruhr und Rhein /// Pädagoginnen und Pädagogen für den Frieden (PPF) /// Pax Christi Deutschland /// Pressehütte Mutlangen /// Republikanischer Anwaltsverein (RAV) /// Résistance deux Rivières /// Revolutionär Sozialistischer Bund (RSB) / IV. Internationale /// Trägerkreis Atomwaffen abschaffen /// Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten (VVN) /// Werkstatt für Gewaltfreie Aktion Baden (WfGA) /// Würselener Initiative für den Frieden /// Zukunftskonvent Berlin

Argentina : Movimiento por la Paz, la soberanía y la solidaridad entre los pueblos ///

Áustria: Begegnungszentrum für aktive Gewaltlosigkeit /// Linkswende ///

Bélgica: attac Vlaanderen /// attac Liege /// Belgische Coalitie Stop Uranium Wapens /// Bombspotting /// CADTM Belgium (Committee for the Abolition of the Third World Debt) /// Christenen voor het Socialisme /// Coordination Nationale d’Action pour la Paixet la Démoratie (CNAPD) /// Comité de Surveillance OTAN/// Intal /// Links Ecologisch Forum /// Une autre Gauche /// Forum voor Vredesactie /// Le Mouvement Chrétien pour la Paix (Wallonie-Bruxelles/Belgique) /// monde sans guerres et sans violence /// Mouvement Citoyen Palestine /// Socialistische Arbeiderspartij (SAP) /// vrede ///

Canadá: Canadian Voice of Women for Peace /// Canadian Peace Alliance

Dinamarca: Aldrig Mere Krig (AMK) /// Enhedslisten de Rod Gronne / Red-Green Alliance /// Faellesskabet for Menneskets Udvikling /// International Forum /// Nej til Krig / No to War

Eslováquia: Mladi Zeleni 

Espanha: ACAT Catalunya España (Acció dels Cristians per l’Abolició de la Tortura) /// Alternativa Antimilitarista - Moc Network /// Amics de la música clàssica de Sant Feliu de Pallerots /// Center of Peace Studies/ Catalan Stop the War Coalition /// Ecologistas en Acción /// Educació per a l’acció crítica /// ESK Union, Basque country /// Espacio Alternativo /// Federació d’ONG per la Pau /// Firma apoyo campaña contra OTAN /// Foro Social de Segovia /// Fundació per la Pau /// Fundació Món-3 /// Iniciativa per Catalunya els Verds /// Izquierda Unida (IU) /// Josep Bel coordinadora Sindicato cobas (comisiones de Base de España) /// Joves Comunistes /// Joves d’Esquerra Verda (JEV) /// Mundo Sin Guerras (Canarias) /// NOVA-Centre d’Innovació Social /// Plataforma contra la militarización de Albacete /// Plataforma Aturem la Guerra /// Revolta Global

Estados Unidos: After Downing Street /// American Friends Service Committee Peace & Economic Security Program /// American Friends Service Committee New Hampshire Program /// Campaign for Peace and Democracy /// Code Pink /// Georgia Peace and Justice Coalition/Atlanta /// Global Exchange /// Institute for Policy Studies /// Iraq Veterans against the War (IVAW Europe) /// Peace Action /// United for Peace and Justice (UFPJ) /// US Peace Council /// War Resisters League

Filipinas: Stop the War Coalition ///


Finlândia: Finnish Peace Committee /// Technology for Life /// Suomen kommunistinen puolue (SKP)

França: Americans for Peace and Justice, Montpellier /// Association des Combattants de la Cause Anticoloniale (ACCA) /// Agir Contre la Guerre (ACG) /// Americans Against the War France (AAWF) /// Association Nationale des Elus Communistes et Républicains (ANECR) /// Association des Médecins Français pour la Prévention de la Guerre Nucléaire (AMFPGN) /// Association Nationale des Elues Communistes et Républicains /// Attac France /// Attac Strasbourg /// Colectif des Traxieurs contre la Guerre /// Collectif Faty Koumba /// Coordination Francaise Marche Mondial des Femmes /// Dissent France /// Droit Solidarite France /// Fédération Syndicale Unitaire (FSU) /// Initiative Feministe et … /// IPAM/CEDEAM /// La guerre tue /// Les Alternatifs /// Ligue communiste révolutionnaire (LCR) /// MARS - Gauche Republicaine /// Mouvement contre le Racisme et pour l’Amitié entre les peuples /// Mouvement de la Paix /// MPEP France /// Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA) /// Parti Communiste Français (PCF) /// Parti Communiste des Ouvriers de France (PCOF) /// Pour la République Sociale (PRS) /// Union Juive Francaise pour la Paix (UJFP) /// Union Pacifiste de France (UPF)

Grécia: Campaign Genoa 2001 /// Greek Social Forum /// Stop the War Coalition Greece /// GSEE Greek General Workers Confederation (Privat Sector) /// ADEDY, Civil Servants Confederation /// EKA, Athens Labour Center /// AGSSE, Confederation of Pensioneers /// OTOE, Federation of Bank Employees Unions /// OLME, Federation of Public High School Teachers /// DOE, Federation of Primary School Teachers /// POEDHN, Federation of Hospital Workers /// EINAP, Athens and Pireaus Hospital Doctors Union /// OENGE, Hospital Doctors Federation /// POE-OTA, Federation of Municipality Workers /// POST, Federation of Post Workers /// OMYLE, Federation of Port Workers /// GENOP-DEH, Federation of Public Power Company Workers /// POS, Federation of Railway Workers /// OME-EYDAP, Federation of Workers Working for the Water Company /// POEDXB, Federation of Workers of the Chemistry Industry and Refineries /// POSPERT, Federation of workers in the radio and the television /// OIYE, Federation of Private Sector Employees /// OIELE, Federation of Private High Schoolteachers /// SIEL, Union of Private High Schoolteachers of Athens and Pireus /// POSE-IKA, Federation of workers in IKA /// POSYPPO, Federation of Workers in the Ministry of Civilization /// OSYO, Federation of workers in the Ministry of Finance /// POE-DOY, Federation of Tax Employees /// OLP, Port Workers Federation /// Greek Oil Company Workers Union /// National Bank of Greece Workers Association /// Agricultural Bank of Greece Workers Association /// Bank of Greece Workers Association (Greek Central Bank) /// Attica Bank Workers Union /// Unionf of the employees in the Agricultural Insurance Company /// National Bank of Greece (Cyprous Department) Workers Union /// Altec Workers Union /// Union of workers in the Agia Olga Hospital /// Union of workers in the Local Government of Nea Ionia /// Athens Lawyers Association /// Pireus Lawyers Association /// Association of students in the Athens University of Economics (ASOEE) /// Association of Athens Law University students /// Association of the studenst in the Architecture Department of the NTUA (National Technical University of Athens) /// Chania Elementary School Teachers Union /// Chania Federation of High SchoolTeachers /// Chania Labor Center /// Chania Doctors Union /// Union of the workers in the General Hospital of Chania /// Union of workers in the Chania Prefecture /// Chania Firefighters Union /// Chania taxi drivers union /// Chania Cooks Union /// Chania Postal Workers Union /// Committee against Military Bases and Foreign Dependency /// Chania Immigrants Forum /// Chania Ecological Initiative /// Association for animals protection /// Rethymnon Labor Center /// Association of the employees of Rethymnon Local Government /// Rethymnon Federation of Highscholl Teachers /// Union of hospital workers /// Association of Creta University Postgraduate Students /// Association of Soclology Students /// Association of Pedagogic Students /// Association of Psychology Students /// Greek Social Forum (Rethymnon) /// Radical Left Students Association (AEP-EAAK) /// Iraklion Labor Center /// Civil Servants Union /// Iraklion Teachers Union /// Iraklion Federation of High SchoolTeachers /// Union of tax employees /// Association of Biology Students /// Association of Physics Students /// Ioannina Labor Center /// Ioannina Teachers Union /// Association of Doctors in the Hospitals of Ipirous /// Union of Metal Workers of Ipirous /// Association of Ioannina University Teachers /// Association of Students Residents in the Domboli Dormants /// Pakistani Community of Ioannina /// Radical Left Municipality Groups (DRASI-NORASI) /// Colaboration for Change /// Ioannina Social Forum /// Local Government of Prevesa /// Prevesa Labor Center

Guiné: Centre d’Etude et de Recherche pour l’Intégration régionale et le Développement de l’Afrique (CERIDA) ///

Holanda: CPFE /// De Groenen /// DIDF Nederland /// Enschede voor Vrede /// Fed Kom /// Internationale Socialisten /// Freedom, Nederland /// Haags Vredesplatform /// HTIB /// Kerk en Vrede /// Koerdische Vrouwen Nederland /// NCPN /// Nederlands Palestina Komitee /// PAIS - War Resister’s International, Netherlands /// Platform tegen de ‘Nieuwe Oorlog’ / Anti War Coalition /// Socialistische Alternatieve Politiek (SAP) /// Stichting VIA /// Universitaire Activisten /// VD - Anti-Militaristies OnderzoeksKollektief (AMOK) /// Women’s International League for Peace and Justice (WILPF), Dutch section /// Vrouwen voor Vrede ///

Iraque: Makhmour Organisation for Human Rights ///

Irlanda: Irish Anti-War Movement /// Peace and Neutrality Alliance

Itália: Collettivo Bellacio Grecia /// Confederazione COBAS - Confederazione dei Comitati di Base /// Donne in Nero /// Fiom CGIL /// Rete Nazionale Disarmiamoli /// Sindicatio del Lavrotori Intercategoriale /// US Citizens Against War (Florence)  /// US Citizens for Peace & Justice - Rome, Italy ///

Japão: The Japan Council against Atomic and Hydrogen Bombs ///

Luxemburgo: Attac Luxemburg /// déi Lénk /// Friddensinitiativ /// Infoladen /// jonk Lenk /// Union des Femmes Luxembourgeoises /// Union National des Etudiant-e-s du Luxembourg (UNEL) /// Kommunistische Partei Luxemburgs (KPL) ///

Macedónia: Mirovna Akcija (Peace Action)

Mauritânia: Le réseau de la Société Civile Mauritanienne pour la Promotion de la Citoyenneté (RPC) ///

Niger: RNDD (Reseau National Dette et Developpement) ///

Noruega: Norwegian Union of Municipial and General Employes

Polónia: Inicjatywa Stop Wojnie


Portugal: Bloco de Esquerda


Reino Unido: Campaign for the Accountability of America Bases (CAAB) /// Campaign for Nuclear Disarmament (CND) /// City of Leicester NUT /// CND, West Midlands /// Bertrad Russel Peace Foundation /// Dundee Trade Unions Council /// Leicester Social Forum /// Red Pepper Magazine /// Stop the War Coalition /// Women in Black London

República Checa: Neradaru /// Socialisticka Solidarita ///

Rússia: International Federation for Peace and Conciliation (IFPC) /// International Federation for Peace and Conciliation, St. Petersburg section /// IPPNW, Russian Affiliates /// Social Ecology Foundation /// Social Movemenet "Alternatives" ///

Suíça: Gruppe für eine Schweiz ohne Armee (GSoA) /// Humanistische Partei der Schweiz

Turquia: BarisaRock /// Devrimci Sosyalist Isçi Partisi (DSIP) /// Global Peace and Justice Coalition of Turkey /// Irkçılıga ve Milliyetçilige DurDe /// Kamu Emekcileri Sendikalari /// Küresel Eylem Grubu (KEG) /// Mazlum-Der /// Özgürlük ve Dayanışma Partisi (ÖDP) /// Sosyal Demokrasi Vakfı (Sodev) /// Yesiller (the green party)


 

(...)

Neste dossier:

NATO: 60 anos bastam!

A 3 e 4 de Abril de 2009, tem lugar em Baden-Baden (Alemanha) e Estrasburgo (França) a cimeira comemorativa dos 60 anos da NATO. Os chefes de estado e de governo dos 26 países membros vão discutir o alargamento da NATO a Leste e estratégias imponentes para fazer vingar o seu poderio militar. Os protestos começam dois dias antes e prometem juntar milhares de pessoas contra o militarismo e as guerras.

NATO: 60 anos de quê?

Mas que vão celebrar os altos comandos da NATO e os chefe de governo dos países que a integram? "Sessenta anos de paz sem precedentes", anunciam! Bom, dentro da Europa há que exceptuar a trágica guerra dos Balcãs, a intervenção norte-americana e os bombardeamentos da NATO à Jugoslávia (a). E fora da Europa teremos de exceptuar a guerra dos EUA contra o Vietname, a guerra que os EUA monitorizam no Médio Oriente, a guerra do Iraque, a guerra do Afeganistão, além de outras agressões e invasões...
Artigo de Mário Tomé  

A NATO que vá para o raio que a parta!*

A NATO não se limita apenas a bombardeamentos cirúrgicos e danos colaterais, é também responsável por massacres de civis, como em Nawabad, no Afeganistão, ou pela utilização de armas proibidas pelas convenções de Genebra na ex-Juguslávia (armamento com urânio empobrecido e bombas de fragmentação)
Artigo publicado em dissent.fr, tradução de José Costa  

Cimeira da NATO: um testemunho da Alemanha

João Alexandrino Fernandes, correspondente do Esquerda.net na Alemanha, descreve as gigantescas medidas de segurança em torna da Cimeira da NATO, que deixam para segundo plano o conteúdo da reunião. Um excerto do discurso de Oscar La Fontaine e a posição do Die Linke sobre a NATO encontram-se também traduzidas neste artigo, pelo nosso correspondente.  

Apelo "Não à guerra - Não à NATO"

"Na passagem do sexagésimo aniversário da organização militar NATO, apelamos a toda a população para que venha a Estrasburgo e Baden-Baden protestar contra as políticas nucleares e militares agressivas da NATO e afirmar a nossa perspectiva de um mundo mais justo e livre de guerras". Leia aqui o apelo subscrito por organizações de todo o mundo para o protesto em Estrasburgo e Baden Baden.

Feministas europeias pedem dissolução da NATO

Nas acções contra a cimeira do aniversário, entre as organizações e activistas presentes, a voz do movimento feminista far-se-à ouvir bem alto pela paz, pelo encerramento das bases militares e a dissolução da NATO. Leia aqui o apelo da Iniciativa Feminista Europeia por Outra Europa e o manifesto do grupo de trabalho feminista do Partido da Esquerda Europeia.

Cartazes do protesto nos 60 anos da NATO

O esquerda.net juntou neste dossier alguns posters e imagens de propaganda editadas pelas organizações e colectivos que convocam as manifestações e acções de protesto

Vídeos: Nato Game Over

Os protestos pelo fim da NATO, no 60º aniversário da organização militar, são convocados na internet. O esquerda.net divulga aqui alguns dos melhores vídeos da autoria de colectivos franceses, alemães e belgas. 

Encerrem a NATO

Desde a sua fundação que a NATO se apresentou como a defensora do chamado "Ocidente livre" contra o alegado comunismo agressivo. Se esta foi a verdadeira razão para a existência da NATO, ela devia ter sido dissolvida em 1991, aquando do fim do Pacto de Varsóvia. Mas isso não aconteceu.
Artigo de Andreas Speck, membro do Comité "Não à NATO", publicado no site da War Resisters` International  

Portugal fascista, fundador da NATO

Como se pode constatar, ainda hoje os argumentos dos defensores da nossa presença na NATO não são muito diferentes dos de 1949

Congresso Internacional "60 anos bastam!"

Em Abril, a NATO comemora os 60 anos com cerimónias oficiais em Estrasburgo e Baden-Baden. O movimento anti-guerra organiza o protesto, com manifestações, acampamentos e acções de desobediência civil durante a primeira semana de Abril.