Em entrevista ao jornalThe Guardian, Rafid Ahmed Alwan al-Janabi, a quem os serviços secretos norte-americanos denominaram “Curveball”, assumiu, pela primeira vez, que as informações relativas à existência de um programa de produção de armas de destruição massiva no Iraque eram falsas.
Segundo Rafid al-Janabi veio esclarecer, os agentes do serviço secreto alemão BND deram-lhe “a hipótese de fabricar uma versão da história que podia levar à queda do regime”, e que ele e os seus filhos estavam “orgulhosos” por terem “sido a razão que deu ao Iraque a hipótese de ter uma democracia”.
Pouco depois de lhe ter sido concedido asilo pelo governo alemão, este iraquiano começou a colaborar com o BND em março de 2000, na qualidade de engenheiro químico com acesso a informações vitais sobre os programas de armas químicas de Bagdad.
As informações que transmitiu ao BND foram, no entanto, desmentidas por várias fontes, inclusive pelos serviços secretos ingleses, pelo que Janadi não voltou a ser contactado até 2002 quando, segundo o próprio, já se preparava a invasão do Iraque.
Apesar de não ter sido, em momento algum, entrevistado por um oficial americano, Rafid al-Janabi veio a aperceber-se de que as informações falsas que prestou viriam a ser utilizadas pelo governo norte-americano para justificar a sua intervenção no Iraque.
No seu discurso perante a Organização das Nações Unidas (ONU), Colin Powell, o secretário de Estado norte-americano, serviu-se diagramas que Rafid al-Janadi sabia terem sido preparados a partir das suas declarações fraudulentas, e descreveu pormenorizadamente todas as informações sobre a localização e sobre as características das armas de destruição massiva que o engenheiro químico iraquiano havia transmitido aos serviços secretos alemães.
